知了再三谢过好意，他不能再让richard和steve继续调侃下去了，必须要出去。
出了门，steve转身问道：“你不是要在家做饭吃吗？不和房东一起吃也可以自己做啊。”
知了心想：“我没准备佐料啊！”但嘴上说：“你们越说越下三滥了，我不想引起误会。”
richard看着知了嘿嘿笑着，顺口问道：“那二位公子上哪儿吃饭啊？我给您捎过去。”
steve试探地问道：“就门口的广州酒家？”
知了说：“要不st kes all？咱俩回家都不太远。”
steve比划一个ok，richard叫了一声：“得嘞！”
几人坐上了车，知了首先说道：“你们以后别开我和cathy的玩笑，她有男朋友。奥克兰的人际关系太复杂，尤其男女之间，我不想惹麻烦。”
richard马上说：“怕啥啊！谈了朋友也可以分手的，又不是绑定了。”
steve跟着说：“是啊，结婚了还能离呢！”
知了默默地说：“我只是不想惹麻烦，也没想过找女朋友。”richard透过后视镜看着知了，意味深长地一笑。
一路上，大家都不说话了，奥克兰的夜，越来越冷。天上的月亮和星星，都闪耀着寒光，覆盖着大地，让白天喧闹的万物，都冷静下来，冷静了下来。