知了和richard见拗不过steve，也就只好这样，随他心意吧。
南半球的冬天很冷啊，奥克兰笼罩在黑漆漆的夜空下，没有云，也看不到月亮，只有漫天的星星点点。冷风阵阵吹过，让大家想打着火机都需要围拢在一起，否则根本无法战胜风力。
几个人边抽着烟边哆嗦着向公交站走去，richard要坐的车在马路对面，steve可以和知了坐同一趟车，不过两站就到。
大家草草地抽着烟，像完成某种仪式一般。richard忽然看到他坐的车出现了，连忙向着马路对面的车站跑去，一边跑一边回头和大家招手道bye-bye。
知了和steve目送着richard上了车，然后互相对视了一眼，知了说：“下次不要再请客了，好朋友也要礼尚往来的。”
steve笑着说：“没事，没事。”