煤，咱们天朝有的是人力，犯不着……”
“人力？”乾隆忽然盯着马戛尔尼，“你们英国，可有像朕这样的‘十全老人’？”
马戛尔尼一愣，译员慌忙打圆场：“陛下乃天下共主，‘十全’之德举世无双，我王虽慕陛下圣名，却不及陛下福寿双全、功业盖世……”
这话让乾隆笑了，端起茶盏抿了口——是虎娃从山东捎来的枣茶，甜中带涩，像极了千叟宴上苏老爷子掉在汤里的泪。他指了指案头的《万国来朝图》：“朕的‘十全’，是天下子民的‘全’——你们的机器再好，能让老百姓吃饱穿暖吗？能让运河的堤岸不垮吗？”
马戛尔尼听懂了“老百姓”三个字，忽然想起在天津看见的场景：纤夫们赤着脚拉船，背上的鞭痕触目惊心，而岸上的官员却坐着轿子，轿帘上绣着“十全”的暗纹。他忽然明白，皇上口中的“全”，与他们理解的“进步”，终究隔着一片太平洋的距离。
“陛下，我们带来的燧发枪，射程比你们的弓箭远三倍。”副使斯当东忍不住插话，掏出样枪演示，扳机扣动的“咔嗒”声在帐内回响，“若陛下需要，我们可以……”
“够了。”乾隆抬手打断，目光落在帐外的木兰围场，几个蒙古少年正纵马射猎，弓弦拉满时，马尾在风里扬起漂亮的弧度，“朕的弓箭，射的是人心——你们的枪，射的是物件。人心齐了，物件再好，不过是锦上添花；人心散了，物件再强，也是镜花水月。”
这话让和珅暗暗心惊——皇上这是在敲打他们这些“重物件轻人心”的臣子。他忽然想起山东的堤岸，想起巧娘的蚕匾，原来皇上心里的“十全”，从来不是靠蒸汽机、燧发枪堆出来的，而是靠千万个老百姓心里的“齐”。
酉时末，使团退下。乾隆望着他们的马车消失在松林里，忽然问和珅：“你说，他们的‘万国来朝’，和朕的‘十全’，哪个更长久？”
和珅跪地叩首：“皇上的‘十全’，是天授之德，日月同辉——那些洋人的物件，不过是一时新鲜，哪比得上我天朝的礼教伦常？”
“礼教伦常……”乾隆摸了摸案头的银蚕，蚕背上的“民”字在暮色里若隐若现，“可别让‘礼教’成了幌子，‘伦常’成了借口——就像那蒸汽机，若能用在