叶杏从菲莉丝手里先拿到了自己这一次的报酬,一根通体漆黑,顶部镶嵌了红宝石的中极魔法杖。
和魔法杖同时得到的还有一本魔法书,这本书并不厚,只有几十页纸,每一页都写着一个咒语,咒语下方则写的是解咒方式。
这一切都看起来没有丝毫问题,但前提是魔法书的用的不是英文的话。
叶杏:“……”
自从考完四级后,她已经把英语忘到太爷爷家里去了,哪还会读这些啊!
这些咒语是英文就算了,还非常的绕口,其中掺杂了大量不认识的单词,叶杏尝试着读了几段,差点给自己的舌头打了个结。
她“pupupu”几下,把舌头捋直了,幽怨的去找菲莉丝:“亲爱的菲莉丝,这本魔法书太难为我了,有没有中文版?”
菲莉丝打出三个问号:???
叶杏弱弱道:“我没说你这书不好的意思,主要是我文化水平有限,英语不太好。”
魔法女巫菲莉丝:“很难吗?我觉得很简单呀,都是常用词汇。”
叶杏:“你确定?”
魔法女巫菲莉丝:“雅思8分就可以了呀。”
叶杏惊叫:“8分?去鹰酱家名校留学也才需要75分好吧!”
魔法女巫菲莉丝:“这很难吗?我六年级就做到了。”
叶杏:“六年级!你是什么语言天才?”
魔法女巫菲莉丝:“是有一点天赋,我15岁的时候就已经学会四门语言了,到了大学毕业之后,已经自学了13门语言。
不过这不是重点,这本书真的不难的,我建议你用翻译器朗读,多学几遍,我专门压过韵律,读起来朗朗上口,你可以体验一下。”
叶杏:“……”
这一刻,她仿佛和南宫夜站到了同一水平线,隔着屏幕都有一种被文化压制的错觉。
呜呜呜,再给她一次机会,她一定好好学英语。
叶杏抹了一把不存在的眼泪,悲伤道:“姐妹,你穿到西方魔法世界,很大概率是因为你这得天独厚的语言水平啊。
但你也要理解世界的参差,我就是学外语困难症患者,求求你给我一本中文版的吧!”