二人携手来到庄内，于一凉亭内落座。
鲁肃叫人端上美酒，设置一火炉，倒入黄酒，放入桂花，边煮酒边交谈。
二人谈及董卓、李榷接力般的乱政，谈及十八路诸侯讨伐董卓，谈及袁绍与公孙瓒在冀州大战；
谈及陶谦好意护送曹嵩以致徐州遭屠，谈及刘备千里救援陶谦，谈及吕布见利忘义四处坑人；
谈及袁术接连兴兵夺人基业，谈及孙策出兵征江东和周瑜偷袭曲阿。
鲁肃捋着胡子道：
“当世帝星暗弱，将星璀璨，众多诸侯割据一方，肃不知谁为英雄、谁为奸佞，请翼德公指点之！”
张飞心中笑道：“这个我熟啊！”
他缓声道：
“袁氏四世三公、门多故吏，袁绍、袁术兄弟二人出身极好。
一个今虎踞冀州之地，却色厉胆薄、好谋无断，干大事而惜身，见小利而忘命，乃志大才疏之庸人。
另一个盘踞寿春，素有豺狼之心，怀揣玉玺剑指天下，然目光短浅、猖狂于世，实乃冢中枯骨，吾早晚必擒之！”
他顿了顿，继续道：
“曹操出身宦官，先是盘踞兖州，挟天子后夺下豫州，有英雄之相，然而前几年以‘报父仇’之名，霸占徐州之实，屠杀数十万无辜百姓，实乃狠辣之枭雄！
吕布见利忘义之辈，因金珠、宝马杀丁原，为貂蝉杀董卓，坑恩主而抢徐州，虽武力超群，却无忠义之心，实乃反复无常、不忠不义之奸佞！
孙策只因臆断刘繇会害其母，无端兴兵渡江东征，为了他孙氏一家之利，便涂炭生灵，虽有勇武之力但无治世之能，来日必将死于小人之手，乃一短寿之枭雄也。”
鲁肃闻言大受启发，暗自赞叹张飞之心胸气度和见识，转口问道：
“几年前，孙策麾下之周瑜，官为‘居巢长’，带领数百余人过临淮，因乏粮，来吾家求助，吾见他气宇轩昂，便送他三千斛粮米。
不知翼德公认为周公瑾，是否为英雄？可否投靠？”
张飞自然不会让鲁肃对周瑜心生好感，连连摇头，语重心长的说道：
“先生可算是看走眼了！
周瑜出身庐江周氏，祖