中山靖王府上的帖子最近来得频繁,薛英看上去很高兴,但是王夫人已经忧心忡忡。
这不是个好兆头。
薛甄珠在练习刺绣,在窗户下和连翘两个人吱吱喳喳,曹妈妈一边示范一边摇头。
“小姐看仔细了,丁丁猫儿的翅膀要绣得透明些,才能飞起来。首先丝线就得劈得细,像方才那样子是不行的。看我手上的,得这个样子。”
薛甄珠没有听讲,捂着嘴和连翘又笑开了。
“你们笑什么?曹妈妈都不好讲了。”王夫人丢下手里的帖子走过来。
“丁丁猫儿。这是什么?”薛甄珠第一回听说这么可爱的别名,“是蜻蜓的别名?”
她笑得欢畅,王夫人微皱眉:“笑人家的口音是什么好事吗?世间这么多人这么多事,在一个地方就有一个地方的叫法,有什么奇怪的。”
“你这样大惊小怪地笑,有失体统。”
薛甄珠不笑了,这是王夫人这么久以来第一回这么严肃地批评自己失了体统。
这么大一顶帽子扣下来,薛甄珠觉察到了母亲心中一定有了大事。
“对不起,曹妈妈。我只是没有听说过这么有意思的说法。”薛甄珠笑得时候只听说过头顶有竹蜻蜓的叮当猫,后来还改名了。
那时候还不理解为什么好好的一只叮当猫要改个洋名的音译,怪难听的。
可能那个作者创造的那个世界的地方方言就是这么叫那只机器猫的吧。
薛甄珠又转过去抱着母亲的手:“我知道错啦。不过我的手指笨,把那丝线劈不出十六根二十四根的。怎么办?”
她这么乖顺,王夫人心头一点恼怒发不出来,甚至还为方才一点牵连有些愧疚。
“无妨,家里有专门做针线的丫头,姜儿是这上的一把好手。你把要用的线送到她那里,她帮你劈好了送来。”
薛甄珠没有怎么见过姜儿,只听过名字:“听说她的手是专门养着的?白白嫩嫩的,手上有二寸长的指甲?是哪一个手指?”
“你问这个做什么?”王夫人平日里不见她对女红上面的事情上过心,都是懒懒散散的。
薛甄珠指着面前绣了一半的蜻蜓翅膀:“曹妈妈说这里得用