波多原家有三条渔船，一大二小。可就算是最大那艘，也入不了王直的眼，差不多50米而已。但这已经是那古野最大的了。要是在21世纪，500米都很正常。毕竟是古代，王直没有那种高标准，严要求。小就小点，关键是能去大明。
王直不是空手去的，让人备了礼物，抬去。好酒、好肉、好布装了几筐。这次也可说是下血本了。当然如果波多原，答应卖船，更大的血本还得接着下。
王直没让丰臣秀吉和松冈则方，跟着来。丰臣秀吉个人形象不好；松冈则方到哪都带着刀，不太好。毕竟是出来求人的事，自己出马就行，不连累兄弟。人带太多，还让对方误会，仗势欺压。
波多原对王直倒是很客气，亲自请他上桌。王直发现一切似乎都很顺利。坐定后，波多原说的第一句就是：“少主，你和你母亲长得真很像。”
王直说：“所以我就长得像女人了，是吗？”
波多原笑了，说：“少主，你说话真有趣。”
王直问：“大家都是明白人，我就开门见山。我想买你那艘最大的船，开个价吧。”
波多原说：“船，我是不会卖的。”
王直并没有生气，依然平静地问道：“那你要我上门商量，又是怎么回事呢？”
波多原问：“少主，真打算去大明？”
王直端起茶碗，喝了一口，说：“当然了，否则怎么会向你买船。”
波多原说：“像我家的这艘船，没有非常好的水手，是根本到不了大明的。”
王直说：“你是在劝我，放弃想法吗？”
波多原说：“不错。”
王直说：“我无论如何，也要去大明。就算你不卖船给我，我也会去找其他人。如果真的不行，哪怕自己造一艘。”
波多原说：“你这些话，很像当年你父亲对我说过的。”
王直问：“织田信秀？！他也这么对你说过？”
波多原说：“你这么直呼他的名讳，似乎不太尊重。”
王直说：“那好，我父亲当年也出海了吗？”
波多原说：“当时我的船又小又破，根本不适合远航。我们就在附近的港湾里，就近伐木，然后造船。”