是只喝酒的地方，主要是找女人。”
王直说：“找女人？什么意思？”
丰臣秀吉说：“就是一起睡觉。”
王直说：“竟然还有这种地方。”
丰臣秀吉说：“少主，您如果想进的话，我们就进去。”
德川家康说：“如果传出去，名声会很臭的。再说了，哥哥的父亲如果知道，也会不好。”
王直说：“我没说要进。女人只是男人生活中的点缀，没有也行。”
丰臣秀吉说：“因为女人引起的烦恼，必须要靠女人，才能解决。少主，我想到一个更好的地方。那里不仅高档，而且绝对保证客人的隐私。”
王直好奇心上来了，问：“什么地方？”
丰臣秀吉说：“达官贵人们常去的。寻常百姓可摸不着边。”