在日本，刑事案件从结案到检察官起诉所需时间并不固定，一般来说，如果案件没有延期等特殊情况，嫌疑人被逮捕后，检察官通常会在23天内决定是否起诉。
警察若认为犯罪嫌疑人有逮捕必要，可向法官申请逮捕令。逮捕令下达后，警察须在48小时内将案件移交检察官。
日本实行严格的起诉状一本主义，以防止预断，也就是说，案件基本不会预审，检察官办完手续，就能开庭打官司了。
源玉子抱着侥幸心理，问案子能不能撤回重新侦察，木下翔仁给出肯定的答复：
不能。
如果检察官认为事实不清楚，在羁押期间就会要求执法机关补充侦察；但现在检察官已经决定起诉，说明他对案件卷宗很满意，甚至不需要打回修改，直接就能上庭。
完蛋了。
源玉子意识到，在自己的职业生涯中，她犯了一个严重的错误，而且没办法弥补，别提有多郁闷了。
“看开点嘛，没准我推理错了呢？”伏见鹿难得安慰了一句。
“哪里错了？我没看出哪里有问题。”源玉子葛优躺在沙发上，变成了一条丧失斗志的咸鱼。
“你没看出来不代表问题不存在……要不你再加个印戳，我告诉你这段推理哪里有漏洞。”伏见鹿没安好心。
源玉子‘哼’了一声，没搭理他，有气无力地翻身，趴在沙发上，把脸埋在靠枕里：“爱说不说。”
看得出来，她是真的非常玉玉。
见状，伏见鹿也没心情卖关子，他撇了撇嘴，说道：“你就没想过，这盘录音带是谁寄来的吗？”
“你知道？”源玉子连忙支起上半身，活像奥特曼抬头的表情包。
“不知道啊，但这足以说明案件有第三者干涉吧？此外还有一个疑点，吉川莉绪是怎么知道男友失踪跟藤原誉有关的？”伏见鹿一拍大腿，缓缓地站起身。
“这叫什么疑点，根本就不重要。”源玉子又趴了下去。
“你的名侦探之魂呢？再细微的疑点也不能放过！”伏见鹿披上外套，去玄关换鞋。
源玉子微微侧身，半张脸埋在靠枕里，用一只眼观察伏见鹿，看他这架势，好像是准备出门……难