城市警报声在此刻变成量子钟声，周绾看见自己手腕浮现出与张超相同的芯片接口。某个穿校服的少女突然从现实世界跌入交界处，她后颈的芯片接口与周绾完全一致，手中钢笔自动书写出病毒代码。当少女抬头时，周绾呼吸骤停——那张脸分明是二十岁的自己，可她眼中没有量子幽灵的微光，只有纯粹的机械红光。
“欢迎来到无限循环。”张超（周晴）突然轻笑，她身体开始量子化，化作无数数据蝴蝶扑向现实世界。每只蝴蝶翅膀上都映着不同受害者的死亡场景，而场景中央悬浮着周绾与少女的混合体——她们的皮肤下流动着量子数据，瞳孔中交替闪烁着茉莉与荆棘的微光。当蝴蝶群即将淹没城市时，周绾的钢笔突然迸发强光，将数据蝴蝶熔化成量子尘埃。
她扯断自己左臂的荆棘刺，断口处喷涌的量子流在空中编织成网，将所有蝴蝶困在由记忆构成的牢笼里。陈默的配枪化作数据接口，连接上牢笼核心。当枪管射出的意识炸弹没入牢笼时，周绾看见自己所有被篡改的记忆如手术刀般剖开：珠宝案那夜根本没有绑架，是张超用记忆病毒让她目睹了“姐姐”的死亡，而真正的周晴正在用钢笔在时空裂缝里刻写逆转算法，她把自己意识拆解成亿万碎片，藏在每支量产的钢笔里——包括此刻周绾手中这支。
“但算法需要宿主。”张超（周晴）的声音从牢笼中传来，她的身体已重组为量子教堂，“每个持有钢笔的人，都是病毒与清除程序共生的……”她突然卡顿，因为周绾的钢笔已刺穿牢笼数据核心。黑色液体顺着刺尖涌出，在雨中形成数据洪流，洪流里浮现出无数个周晴的幻影，她们有的握着手术刀，有的抱着量子计算机，还有的只是安静地站在茉莉花丛里微笑。
当洪流即将淹没城市时，周绾突然将钢笔插入自己心脏。量子茉莉与机械荆棘同时绽放的瞬间，所有被寄生的人类锁骨处芯片迸发出强光，在虚空中拼凑出新的量子公式。陈默的配枪自动输入指令，城市地心的量子计算机开始逆向解析病毒代码，屏幕显示着被篡改前的真实记忆：二十年前珠宝案真相是张超团队为获取量子技术制造的阴谋，而周晴用生命换来的逆转算法，本该在案发当晚就摧毁病毒核心。
“可算法需要双生锚点。”周绾突然明白姐姐的真正计