叫爱德华·卡伦的男人，会是一个中国人吗？会吗？”
威尔笑道：“凯瑟琳，你要知道，不是我们想要换掉你心爱的罗伯特·帕丁森，而是梅尔。梅尔她创作了这本书，她有权利做出任何诠释，她说她在下一版的书里，就准备把爱德华·卡伦改成是一个东方面孔的吸血鬼，以配合我们电影上映。”
凯瑟琳·哈德威克抚着额头，咒骂了一句“疯子”，但她还没来得及说什么，
罗伯·弗瑞德曼就理解的说道：“凯瑟琳，我知道你的感受。相信我，我家里也有一个被陈迷得晕头转向的妻子。”
“我觉得在美国的家庭主妇里，陈最近的风头可能比布拉特·皮特还要劲。因为他更年轻，而且更帅气，尤其是他的黑眼睛，更增添了很多神秘的东方魅力，不是吗？”
凯瑟琳·哈德威克冷冷说道：“对不起，罗伯，你是不是忘记了，我是同性恋，我喜欢女人。”
“而且，威尔，罗伯特·帕丁森并不是我心爱的任何人。我生气的理由是，你们准备消减我的拍摄费用，去填补到他多出来的片酬里面。这让我简直无法接受。”
罗伯·弗瑞德曼道：“我知道你的心情，但是没有办法，我们筹集到的款项就这么多。不过我相信，如果有陈的加盟，一定可以弥补那几百万美元导致的影片质量问题。”
“想想看，凯瑟琳，新晋的奥斯卡得主，我不相信你没看过他演的小丑。我的上帝，我在电影院的时候心里都在想，这个男人一定能得奥斯卡。”
“而最终，我证明了我的眼光。所以，我也相信，这一次，他一定可以给我们的电影带来一些真正意义上的改变。”
威尔·理查森也跟着说道：“是啊，爱德华为什么不能是亚洲面孔？凯瑟琳，想想看，在他之前，有几个人能够想到，居然一个亚洲人，可以出演我们童年里的噩梦，小丑？otherfucker，在此之前，谁想得到，小丑能他妈是一个中国人？”
满桌子的人都笑了起来，有一个助理正在喝水，一下子被呛到了，一边咳嗽一边笑得喘不过气来。
另外一个满脸青春痘的胖子白人助理笑道：“我对上帝发誓，当时华纳说准备让他来演小丑的时候，我那天中午连一个汉堡没吃，