木叶七年，4月。
火之国木叶村，火影街道一栋颇具中式风格的居民楼内。屋内静谧，窗帘缝隙透进几缕微光，洒在床榻上的少年身上。
天翼身着一袭白色衣衫，安静地躺着，双眼紧闭，脑海却如翻涌的浪潮。穿越到这个世界后的疯狂经历如走马灯般浮现，用自然之力炼体的日子，痛苦犹如跗骨之蛆，每一分每一秒都是煎熬。那些常人无法承受的剧痛，他只能咬牙坚持，每日大多时间在修炼中度过，清醒时不过寥寥几个小时。可就在这短暂的清醒时光里，他拼了命地学习这个世界的基本语言，努力了解这个世界的大致情况。
当确定自己穿越到前世热门漫画《火影忍者》的世界时，天翼的内心满是震惊与不安。他深知这个世界危险重重，弱肉强食，强者为尊。而自己竟穿越成千手一族的人，更是五味杂陈。千手一族，那个在漫画中第一个消失在历史长河里的古老家族，动画后期整个火影忍者世界仅剩下纲手这一个千手后裔。在这个以查卡拉和忍术论英雄的世界，查卡拉高、忍术强大，便能称霸，便能为所欲为。
如今，他炼体圆满，算是踏入修仙第一步，接下来便是炼气。可他没有修仙功法，无奈之下，只能先学习这个忍者世界的修炼方法。既然要学，便要找最强者，而有着“忍者之神”称号的火影千手柱间，无疑是最佳人选。上个月，千手柱间与宇智波斑大战后，回了千手老宅，火影工作由千手扉间代理。如此，天翼要拜师，就得回千手老宅一趟。
当务之急，是熟悉这具新身体。来到这个世界，他在床上躺了六年多，极少下地行走。起身走到房间中间，天翼深吸一口气，轻轻一跃，整个人如离弦之箭，瞬间窜到房顶天花板。他看着头顶的天花板，眼中满是惊喜与难以置信，忍不住喃喃自语：“这就是这具身体的力量吗？” 随后，他走向实木桌子，双手握住桌沿，微微用力，竟轻松将桌子举起，紧接着又举起衣柜、睡了六年多的床，一切都不费吹灰之力。“这力量……太强大了！” 他瞪大双眼，满脸震惊，心中暗忖，自己才六岁多，100多斤的床在手中竟像个玩具。他走到桌子旁，一拳轰出，实木桌子瞬间被击穿，木屑飞溅。这恐怖的力量，让他一阵恍惚，仿佛置身梦中。
天翼推开房间窗