回到哥谭的第一站，是戈登家。
马修复活的时间正好是哥谭市的夜晚，突然出现在家里的他吓了正准备出门夜巡的芭芭拉一跳。
戈登家紧急家庭会议上，马修和布鲁斯，还有芭芭拉和小詹姆斯正在面临戈登警长的三堂会审。
至于杰森，他去夜巡了。
不过他离开的样子不像是去夜巡，倒像是逃命。
“所以说，当初到底发生了什么事？”戈登局长表情严肃，“他们告诉我你牺牲了，但是詹姆一直不让我去办理你的死亡手续。”
马修得知自己的“身份”没有“社会性死亡”，松了一口气，感激地看了弟弟一眼。
“我确实去了一趟地狱，不过我已经回来了。”马修省略了一大堆东西，直接说出了结果。
“有副作用吗？”戈登局长眼中充满了担忧。
“应该没有吧。”马修摸着自己的左手手背。
从路西法那里薅来的长枪正寄居在那里。
“下次去做有危险的事情，记得要提前告诉我。”戈登局长站了起来，拍了拍马修的肩膀，“你们聊吧，我去休息了。”
马修微微瞪大了眼睛，绿色的双眼中写满了不可思议——难以置信，爸爸居然就这么把这事放过去了。
已经快大学毕业的小詹姆斯也站了起来，在用鉴识眼确认过马修的情况之后，他用力眨了眨眼睛，又受不了地揉了揉眼，最后泪流满面地对芭芭拉说：“今天的夜巡你自己去吧，我要休息一下。”
直视大瓦数灯泡，让小詹姆斯的眼睛感到十分难受。
“呀，你哭了，真稀奇啊，詹姆。”芭芭拉掏出了手机，不顾弟弟捂着脸的动作，语气中带着揶揄，“嘿嘿，让我拍一张，这可是值得纪念的事情。从你两岁以后，我就再也没见到你哭过了。”
家人们一如往昔的态度让马修松了一口气，他很怕经历过这件事后，家人会用一种极其珍重的态度来对待他，那样会让他觉得很不自在。
所幸的是，家人们很懂他的想法。
离开戈登家后，马修和布鲁斯一起，回到了蝙蝠洞。
发现布鲁斯正在换下装备的马修有些惊讶：“咦，现在不是夜巡时间吗？