却说李翊一行人众，通过半年时间的准备，一举发动突袭。
成功率大军兵临城下，打了吴军一个措手不及。
时任庐江太守的朱治，面对齐国强大的军事压力，最终选择了献城投降。
不过，为了打一个信息差。
李翊暂时将朱治等人“软禁”在了庐江，并承诺，过几日一定将他们全部放回江东去。
包括所俘虏的士兵，一一放回。
朱治情知不妥，但奈何兵权已被收走，只能乖乖听从李翊的安排。
李翊一面抚定庐江内部的工作，一面传檄其余城邑，让他们快点投降。
因为孙氏对庐江的控制本身不强，地方的官员也没有被全部替换掉。
所以见庐江易主，都非常配合地表示，愿意服从“新政府”的安排。
这日，李翊正于郡治内工作。
忽有人报：
“禀丞相，庐江各县邑都已投降。”
“只有居巢一县，并未投降，反倒出兵，劫掠了我们的粮草辎重。”
李翊闻言，勃然大怒：
“我齐师过处，哪里不是克日即平。”
“是谁在负隅顽抗？”
左右人答曰，“是一位名叫潘璋的居巢长。”
“他非但不投降，反倒辱骂丞相。”
“说丞相您只会使阴谋诡计，侥幸赚得庐江。”
“……除非、除非居巢之人死光了，否则他绝不会向您投降。”
哦？
听到这话，李翊并未恼怒，反倒陷入了思考。
潘璋作为历史上有名的“恶名猎犬”，最大的成就就是抓住了关羽。
连带着长子关平、都督赵累等众，也一并给抓获了。
因为这个件事，以至于潘璋在后世的三国游戏中，技能都是“捕缚”。
潘璋这个人是个典型的流氓蛋子。
跟张飞、甘宁一样，性格都比较暴虐。
比如军中开跳蚤市场，通过倒卖战利品与军需物资，赚的是盆满钵满。
结果潘璋反手就给这些将士剁了，取其财物。
可以说潘璋的人品是相当低劣的，不过孙