德不怎么爱说话，像是个无情的喝粉红酒机器。
罗南没有注意到她在餐桌上都吃了什么。
“辣是一种痛觉。”阿斯特丽晃动着酒杯说，“快乐可以伪装，但痛是无法伪装的，它是最真实的存在。”
罗南手里的虾险些自己滑行到红汤锅里：
“嗯嗯，我帮你在红汤里煮一点虾。”
阿斯特丽德把罗南的情绪影响到了，他一个不留神被虾扎破了手指。
阿斯特丽德露出幸灾乐祸的笑容：
“回想今天，你可能记不起一共快乐过几次，又是为什么快乐过，但肯定会记得被虾扎破了手指，痛过一次。”
罗南尴尬的低头冲洗手指，像什么都听不懂一样回答：
“这只是小伤，一会就不记得痛过了。”
阿斯特丽德轻笑着离开：
“我可以帮助你留下印象深刻的疼痛，我对此非常擅长如果需要随时可以给我打电话。”
罗南调制好心情回到餐桌，发现几分钟前涮好的蔬菜又没了。
他开心的问：
“大家吃的还满意吧？”
“满意，满意，非常满意！”
“我很久没有在晚上吃那么多了。”
“我的心还想让我继续吃，但我的胃告诉我，它已经不堪重负了。”
罗南满意的坐下来，把最后的一点蔬菜放到自己的盘子里。
伺候了你们一晚上，你们也该出点力了。
他吃了一口东西，用讨论明天是什么天气一样的轻松语气问：
“我一直想在普罗旺斯传播中餐，但没有找到什么特别好的方法，大家有什么建议给我吗？”
(本章完)