莉拉皱起眉头，一种奇怪的直觉催促着她跟上那只橘色大猫。克鲁克山的消失方式太过突然，不像是普通猫的行为——即使是在魔法世界里。
\"嘿，你去哪儿？\"德拉科注意到她的动作，立刻跟了上来
\"我看到格兰杰的猫，\"莉拉低声回答，已经开始沿着走廊前进，\"它似乎想让我跟着它。\"
德拉科发出一声不屑的嗤笑，但西奥多却扬起了眉毛，显示出罕见的兴趣。
\"猫不会"想让"任何人做任何事，莱斯特兰奇，\"德拉科说，声音里满是怀疑，\"它们只会做自己想做的事。\"
莉拉没有停下脚步：\"这只不一样。它看着我，然后——\"
\"——然后你决定在宵禁后追着一只属于格兰芬多泥巴种的猫，穿过黑漆漆的城堡走廊？\"
\"你们不必跟来，\"她头也不回地说，\"如果你们害怕的话。\"
这个简单的激将法效果立竿见影。
西奥多轻声说：\"实际上，猫狸子确实有追踪能力。它们能感知到常人看不见的东西。\"
莉拉停下脚步，转向西奥多：\"猫狸子？\"
\"克鲁克山不是普通的猫，\"西奥多解释道，\"看它的脸和尾巴。那是猫狸子，非常聪明，几乎有魔法生物的智慧。\"
莉拉回想起克鲁克山那扁平的脸和奇怪的大眼睛，突然明白了为什么它看起来如此不同。
她转过身，继续沿着走廊前进，魔杖前端的微光照亮了前方的道路。其他三人跟在她后面，形成一个松散的队形。
莉拉的脚步放慢了，她的目光在走廊的阴影中搜寻着橘色的身影。这一层楼很少有学生来，走廊两侧排列着一系列古老的雕像，每一个都是某位中世纪魔法学者的形象，灰尘覆盖的脸庞在魔杖光芒下显得异常阴森。
\"真是荒谬，\"德拉科小声抱怨，\"我们竟然在追一只猫。如果被费尔奇抓到——\"
\"那你可以告诉他你父亲会听说这件事，\"莉拉干脆地说，不由自主地模仿他说这句话时的语气。
布雷斯爆发出一阵大笑，德拉科的脸在魔杖光下变得微微发红。