一台古老的炮用象限仪，最原始的大炮瞄准设备。
这一次的西劳改用汉语发问，杜寒也用汉语作答：
“用英语讲这叫adrant，我不知道你们如何称呼它，若译为大明官话，便可称作‘象限仪’。
这种天文仪器用途广泛，用于大炮即为炮用象限仪，用于航海则为backstaff，译成大明官话便是‘杆式投影仪’。
“
说到此处，杜寒又轻轻点了点象限仪上的望远镜：“这种折射式望远镜同样用途广泛，的西劳先生何不引进几台呢？“
杜寒的话令的西劳再次陷入沉思，他一直以为象限仪是西洋独有的秘密技术，不想在杜寒眼中竟如此寻常。
折射式单筒望远镜，在西方也才问世十数年，将其应用于大炮瞄准器不过最近两三年的事。
“杜先生不仅通晓航海与天文……“
的西劳都不知道该说什么好了，越想越觉得惋惜，那位教给杜寒知识的英国人怎么就这么走了呢，若是能够结识该有多好。
一个东方的学生已经这般出色，那他的老师岂不是更加非凡，按理说这样的人在英国不该默默无闻，到底遭遇了怎样的不幸，才使这位大师客死异乡。
“杜百户博学多才，孙某自叹不如。
“
孙元化目光灼灼地望着杜寒，内心已悄然下定决心，日后定要虚心向他求教。
他从未料到，杜寒不仅精于西洋火炮，对天文亦有所涉猎，这无疑使他具备了为师的资格。
此刻，孙元化甚至萌生了拜师之意，这一念头令他自己都颇为震惊。
毕竟，一个举人去拜一位军户为师，怕是要被世人耻笑至极。
在明朝，师生关系是官场中重要的一环，它可能影响一个人未来的仕途发展。
一旦成为举人，不论之前是否富裕，都会被视为地主阶层的一员，例如范进便是如此。
这些举人们常以地域或师门为纽带，结成利益团体。
参加科举需经历蒙学、私塾、学塾三个阶段，通过学塾考试后即可参与举人考试。
若能考中举人，则有机会进入国子监深造，随后是会试，其第一名称为会元。