秦铭跟队友闲逛着这座只有80平方公里的小城市。
晚上他们去看了戏剧《夜半鼓声》，讲述的是一战士兵克拉格勒在返回家乡后，面对爱人背叛与社会动荡，被迫在爱情与革命间抉择的故事。
秦铭看着倒没什么感觉，而德布劳内就深有感触。
即便他现在开启了新恋情，但那段绿色经历对他来说，仍是无法忘怀的一段痛苦回忆。
秦铭帮德布劳内挑了件礼物，顺便也给布莱特带了件。
晚上在马兰达的建议下众人去了karaoke bar。
也就是所谓的ktv。
结果秦铭算是见识到了什么叫魔音贯耳。
职业足坛里唱歌好的球员不少，例如前巴萨门将平托，就是贝尔弯道超车后，被进球的那个门将。
人家不仅是音响师学位和音乐制作的硕士学位，退役后还直接签约了索尼音乐成了全职音乐人。
听说前不久获得了格莱美奖。
还有皮耶罗，他2004年发布的专辑，冲进了发行榜单前十，还拿到了金唱片奖。
但狼堡队内显然没有类似人才。
“让我来一首！”
秦铭觉得自己是时候出马，挽救下队友们的耳朵。
“一首《今生缘》送给大家，希望大家伙友谊常在！”
秦铭轻咳两声顺着伴奏开唱。
“我们今生注定是沧桑！”
“哭着来要笑着走过呀！”
“朋友啊！”
“”
秦铭唱的中文歌队友听不懂，但他们却理解成了：won cheat！
这什么意思？
女人的出轨。
众人下意识看向德布劳内，果然丁丁脸上带着悲伤。
这不是往人家伤口上撒盐吗？
等到一曲歌毕，秦铭才懵逼回头，知道了事情缘由。
“无语！我给你们翻译一下，你们全都理解错了！”
秦铭一字一句地翻译成德语。
还真别说，空耳的旋律加上兄弟情义的歌词，直接让所有人都迷恋上了这首歌。
“秦！你帮我纠正一下发音