奥利维亚没有跟着大家一起来左厅，因为她坚持认为母亲需要她的帮助。
奥利弗则认为母亲只需要休息，不应该在这时候去打扰。
“惺惺作态。”
他不屑地瞥了一眼姐姐的背影。
溪源山庄有三个会客大厅，主厅叫华盛顿厅，东厅叫林肯厅，西厅叫杰弗逊厅。
这些名字都是当年雅克·杜兰取的，据说来源于拉尔莫什总统山上的四个头像，因为雅克不喜欢西奥多·罗斯福的某些政策，所以只用了其他三个人的名字。
这样命名，其实也跟他本人在政治上的抱负有关，在他辞世之后没有子孙再对政治感兴趣，所以大家为了方便，都只用左中右来区分那三个大厅。
在平时，西厅被布置得更像是一个大型娱乐室，有台球、牌桌、电视、游戏机甚至后来在安东尼的主张下还添置了吧台和藏酒架，既是全家人的大客厅，也是家庭酒吧。
由于突如其来的戒严令，被邀请来参加宴会的客人基本都已经离开了山庄，只有平时生活在庄内的家庭成员留了下来，聚集在这里商量对策。
电视上正在循环播放fea戒严令，再加上刚才发生在玛丽身上的怪事，所有人的表情都很凝重。
“感谢上帝，仓库里的食物和酒水管够，哪怕一两个月不下山也完全不用担心。”
说话的是保姆琳达，她在溪源山庄工作了四十多年，早已经到了退休年龄，但是因为杜兰家族很喜欢她，所以又被返聘了回来。
在玛丽生病后，她就成了溪源山庄实际上的管家。
安排全家人饮食起居是个沉重的担子，不过好在除了她以外，还有两个年轻的保姆吉娜和贝茜帮忙，再加上杜兰家的年轻人大多都动手能力很强，所以她并不觉得在戒严令下的生活有多么困难。
安东尼迟迟没有下来，现场最年长的山庄主人是肖恩·杜兰和凯伦·杜兰。
肖恩是安朗和安东尼的三弟，凯伦是他们的小妹，因为有大哥二哥的存在，他们平时在家族事务中的话语权不大，凯伦更是只比艾莉婕大十三岁，所以肖恩和凯伦更像是这些晚辈的哥哥姐姐，而不是叔叔和小姨。
肖恩是矮溪镇中学的物理老师，也是艾莉