“这书看起来好像是刚出版没多久,怎么这里有污渍。
是血迹吗?”
姜时愿看着那暗红的颜色像干涸的血迹一般,拿起来嗅了嗅,没什么特别的味道。
“我还是现在去打个电话问问吧!”
姜时愿拿着信纸,把汇款单、两本书和小棉被一起收进空间。
锁好门窗,往家属院门口走去。
“王叔,是今天你上班啊?”
“哎,是我。这几天都是我,老李请假了,他小儿媳妇给他生了个大胖孙子,回家看孙子去了。
小姜你来打电话啊?
来,你进来打,正好我出去活动活动。”
王叔打开门出来,转身就开始围着家属院门口转悠。
姜时愿关上门,掏出信纸,拨通了上面的电话号码。
“嘟……嘟……嘟……喂。”
姜时愿在听了半分钟的“嘟嘟”声,电话那头终于有了声音。
“喂,您好。我是星光出版社的翻译工作者姜时愿。
我今天收到了出版社给我寄来的信件,里面还有一个信封。信里留了……”
姜时愿自报家门,然后把自己收到信件后的疑问全部都讲了一遍。
“您放心翻译就好。我们属于保密单位,所以不能写寄件地址。就托星光出版社帮我们这样寄信。
这两本书对我们非常重要,我们找到了很多翻译,但大家对里面一些专门术语,翻译的并不准确。
星光出版社的主编给我推荐了你。
我看过你的翻译的内容,你翻译的内容是我们找到的人里最好的,翻译的最准确,也是交稿速度最快的。
最重要的一点,你和你的爱人都是军区的。这一点我们对你更加的放心。
翻译完之后也像那样寄回来就成……”
姜时愿和电话那头的人又聊了一些细节上的事情,事情明了之后便挂断了电话。
“王叔,快回去吧。天冷,别感冒了。”
姜时愿打开门,见王叔蹲在地上抽着自己拿纸卷的烟叶子。
“哎,好。马上来。”
王叔抖了抖烟,在地上摁了摁,确保烟灭了,小心