6月19日 洛杉矶港，快船队总部。
“我想过了这里是一个烂摊子，却没想到他烂的和地狱深渊一样。”
乔丹一边骂一边用雪茄刀划开尘封的档案袋，1997-98赛季技术统计像腐烂的枫叶散落满地。加西亚看了一眼，“全队平均per值113，联盟倒数第二。”
加西亚站在布满咖啡渍的白板前，修长的手指划过1997-98赛季的球员名单，蓝墨水在白板上勾出刺眼的红叉。
“先从这堆垃圾里挑能用的。”乔丹抽出一份体测报告，眉头拧成铁索，“中锋洛伦岑·赖特，22岁，身高211，体重（130kg）。上赛季场均88分75篮板，体脂率19——这他妈是职业运动员？”然后，乔丹抓起传真机吐出的薪资表：“更糟的是他还有2年合同，每年吞掉400万！”
加西亚迅速心算数据：“他每36分钟犯规42次，护框时对手命中率反而提升57。”他在白板上写下结论：速度太慢，交易价值b。
乔丹雪茄烟灰落在下一页：“大前锋，莫里斯·泰勒，21岁，6尺9寸（206），245磅（111kg）。场均115分？”
“全是低位单打，面框进攻占比11，中距离命中率31。防守端移动速度比联盟同位置平均慢03秒。“他停顿半秒，\"但上肢力量出色，卧推240磅（109kg）列全队第三。”
加西亚扔过来一叠狗仔照片“这小子昨晚还在马里布开派对，被拍到往泳池里倒香槟，账单记在球队账上。”然后在白板上写：贪图享乐，不服管教，交易价值b+”
乔丹的指节敲在第三份档案上：“控卫达里克·马丁，5尺11寸（180），167磅（76kg），29岁。上赛季场均152分41助攻，三分命中率28——这种货色怎么混进首发的？”
加西亚说道：“他去年助攻失误比14，全联盟倒数第五。用这个说话，可以换来一个第二轮的选秀权或者边缘球员” 然后接着写到：交易价值b-。
乔丹忍着脾气，再次翻开下一个球员：“以赛亚·莱德尔，得分后卫，去年数据152分33助攻。数据看着还好，但是这就是一个彻头彻尾的混蛋，他上个月因为吸食大麻