"
称王后头一桩事，就是给周边送\"安抚礼\"。给后唐送了三船柑橘，给南唐塞了五百匹绢，连宿敌楚国都送去二十坛好酒。马殷那老东西回信说：\"高兄这酒里没下毒吧？\"我让使者带话：\"毒死你谁跟我唱对台戏？\"
家里也不消停。老三跟楚军小校赌钱，输了江陵两间铺子。我把他吊在城门楼子上抽，全城百姓都来看热闹。抽完扔给郎中治伤，自己蹲在房檐下抹眼泪。夫人递来热毛巾：\"打给外人看的，做这么真干啥？\"我擤把鼻涕：\"要不真打，明天就有人敢卖城墙砖！\"
最痛快是跟吴越钱镠打交道。那老狐狸派人送海鲜，木箱底下藏了三箱铜钱。我当着使者的面翻出来，惊得他脸都绿了。\"回去跟钱王说，\"我拍着铜钱箱子笑，\"下回直接送，我江陵缺钱缺得理直气壮！\"转头把钱分给守城将士，每人多发了半吊饷银。
广顺元年，周太祖郭威称帝。我让次子从诩带着荆南地形图去开封，那傻小子临行前问我：\"爹，真要给人当臣子？\"我把他玉佩穗子理整齐：\"记住，地图是死的，江河是活的。你爹我当孙子当了半辈子，不差这一回。\"
晚年好琢磨后事。有次带着孙儿们逛集市，小丫头指着糖人说：\"爷爷我要当糖人王！\"我笑得直咳嗽：\"当王容易，守王难哟！\"当夜把儿子们叫到病榻前，摸出把生锈的钥匙：\"库里有二十一箱财宝，城破时记得往江里沉\"老二急了：\"爹！咱家还没到那份上！\"我喘着粗气骂：\"你懂个屁！当年朱三爷的皇宫连夜壶都是鎏金的最后呢？\"
最后一仗是跟后周世宗柴荣较劲。那年我六十一，躺在担架上指挥守城。箭楼被砸塌时，我扯着嗓子喊：\"放火油！烧他娘的云梯！\"恍惚间像是回到四十年前，背着朱三爷在箭雨里狂奔。城守住了，我也彻底垮了。
死前那天特别清醒，让厨子蒸了汴梁的羊肉包子。咬了两口就吐了，跟夫人说：\"不对味，还是当年朱家粮行门口的香。\"夜里把大儿子叫到跟前，攥着他手腕说：\"记住荆南可以没王不能没民\"话没说完，看见梁震抱着书简从门口进来，还是三十年前穷秀才的模样。
咽气时正打三更，江陵城突然下