霍三娘举起淬毒银针逼近：\"果然是人鱼容器\"话音未落，林浅喉间迸出海妖般的尖啸。声波震碎所有水晶棺，藏在棺底的青铜罗盘飞向齐铁嘴手中。罗盘背面刻着令所有人窒息的字样：\"1983年6月17日，林正英留\"——正是林浅父亲的名字。
海水突然退去，众人浑身湿透地站在现代千岛湖码头上。夕阳将湖水染成血红色，林浅耳后的腮慢慢闭合。她握紧父亲留下的青铜罗盘，看见码头售票处挂着泛黄的警示牌——那正是今早被她撕下的寻人启事，照片里的父母却变成了鲛人模样。
张启明检查着装备包里的宋代金砖：\"时间流速不对，我们实际上\"他的声音戛然而止。霍三娘站在十米外的礁石上，正将染血的银针别回发髻，而她脚边躺着三具胸口有星形伤口的渔民尸体。