如巨龙回归大海,猛虎重返深山,应当修养身心,等待时机。况且天下已有四方诸侯反叛,而纣王肆意妄为,无道至极,杀妻诛子,制造炮烙虿盆等酷刑,将大臣剁成肉酱,废弃先王的典章制度;建造酒池肉林,杀害宫嫔,听信妲己的谗言,抛弃元老,亲近罪人,拒绝进谏,诛杀忠臣,沉迷酒色,认为上天不值得敬畏,善行不值得去做,一味地荒淫无道,毫无悔改之意。依臣看来,朝歌不久之后必将易主。”
话还未说完,殿西有一人高声呼喊:“如今大王已回到故土,应当为公子伯邑考报那被剁成肉酱的血海深仇。况且如今西岐拥有雄兵四十万,战将六十员,正应当杀进五关,围住朝歌,将费仲、妲己斩首于市曹,废掉昏君,另立明主,以泄天下之愤。”
文王听后,面露不悦之色,说道:“我一直将二位视为忠义之士,西土仰仗你们得以安宁。今日你们却说出这般不忠的言论,这是将自己置于不可赦免的境地,还敢提及报怨复仇的话语。天子乃是万国的元首,纵然有过错,臣子也不敢轻易议论,更何况是纠正君主的过错;父亲有失误,儿子也不敢随意指责,更何况是纠正父亲的失误。所以才有君叫臣死,臣不敢不死;父叫子亡,子不敢不亡的说法。作为臣子,应当以忠孝为首,怎么敢直言忤逆君主和父亲呢?我因直言进谏,才被囚禁在羑里。虽然遭受了七年的困苦,但这是我的过错,怎么敢怨恨君主呢?应当将功劳归于自己,过错归于自身。古语有云:‘君子遇到危难不逃避,只听从天命的安排。’如今我感激皇上的恩情,被赐予文王的爵位,荣归西土,我正应当早晚祈祷当今圣上,但愿八方平息兵戈,万民安居乐业,这才是为人臣子之道。从今往后,二位切不可违背天理伦常,留下万世的讥讽,这岂是仁人君子所说的话呢?”
南宫适说道:“公子进献宝物,代父赎罪,并无谋逆之心,为何竟惨遭剁成肉酱的悲惨下场?这实在是情理和法律都难以容忍的。所以应当讨伐无道的纣王,以正天下,这也是万民的心愿。”
文王说道:“卿只执着于一时的见解,这是我儿自寻死路。我临行前曾对诸子和文武官员说过:我推演先天之数,算出有七年的灾祸,切不可派一兵一卒前来问安。等七年灾祸期满,自然会荣耀归来。邑考不听从父训,自恃骄