让我回禀奶奶：才旺儿进来问奶奶有什么吩咐，好去办事。平姐姐就按照奶奶的意思打发他去了。” 凤姐笑着问：“她是怎么按照我的意思打发他去的？” 红玉说：“平姐姐说：我们奶奶问这里奶奶好。我们二爷不在家，虽然事情迟了两天，可请奶奶放心。等五奶奶身体好点，我们奶奶还要约五奶奶一起来看望奶奶呢。五奶奶前儿派人来说，舅奶奶带信来了，问奶奶好，还想跟这里的姑奶奶要两丸延年神验万全丹。要是有，奶奶派人送来，就送到我们奶奶这里。明天有人去，就顺路给那边舅奶奶带过去。”
话还没说完，李纨就说道：“哎哟哟！这些话我都听不明白了。什么‘奶奶’‘爷爷’的，一大堆。” 凤姐笑着说：“也难怪你不懂，这涉及四五家的事儿呢。” 说完，又转头对红玉笑着说：“好孩子，难为你说得这么周全。别像其他人，扭扭捏捏的，跟蚊子似的。嫂子你不知道，如今除了我身边顺手使唤的几个丫头婆子，我都怕跟其他人说话。他们非得把一句话拉得老长，分成两三截，咬文嚼字，拿腔拿调，哼哼唧唧的，急得我直冒火，他们哪里懂得我的心思！一开始我们平儿也是这样，我就问她：难道非得装成蚊子哼哼才算是美人了？说了好几回，才好点儿了。” 李纨笑着说：“都像你这个泼皮破落户才好呢。” 凤姐又说：“这个丫头就不错。刚才那两回，话虽然说得不多，但听她的口气，就知道干脆利落。” 说着，又对红玉笑着说：“你明天就来服侍我吧。我认你做女儿，我好好调教你，你肯定能有出息。”
红玉听了，忍不住扑哧一声笑了出来。凤姐说：“你笑什么？是不是觉得我年轻，比你大不了几岁，就想当你妈了？你还在做白日梦呢！你去打听打听，那些比你大得多的人，赶着叫我妈，我还不理呢。今天可是抬举你了！” 红玉笑着说：“我不是笑这个，我是笑奶奶您认错辈数了。我妈是您的女儿，这会儿您又认我做女儿。” 凤姐问：“谁是你妈？” 李纨笑着说：“你原来不认识她呀？她是林之孝的女儿。” 凤姐听了，十分惊讶，说道：“哦！原来是他的丫头。” 又笑着说：“林之孝两口子都是闷葫芦，半天都憋不出一个屁来。我成天说，他们俩真是绝配，一个像聋子，一个像哑巴。没想到能养出这么伶俐的一个丫头来！你今年十几