,叫声是悲哀的;人快要死的时候,说的话是善意的。我本来想和你们一起消灭曹贼,复兴汉室,可惜却要中途分别了。麻烦丞相把这遗诏交给太子刘禅,让他不要把这些话当作平常之言。凡事还望丞相多多教导他!” 诸葛亮等人哭着拜倒在地,说:“希望陛下调养好龙体!我们一定竭尽全力,报答陛下的知遇之恩。”
先主让内侍扶起诸葛亮,一手擦着眼泪,一手握住诸葛亮的手,说:“我现在快要死了,有心里话要告诉你!” 诸葛亮说:“陛下有什么圣谕?” 先主哭着说:“你的才能是曹丕的十倍,一定能安定国家,成就大业。如果嗣子刘禅可以辅佐,你就辅佐他;如果他没有才能,你可以自己做成都之主。” 诸葛亮听完,吓得汗流浃背,手足无措,哭着拜倒在地说:“臣怎敢不竭尽全力,尽忠职守,直到死去!” 说完,叩头至流血。
先主又请诸葛亮坐在榻上,把鲁王刘永、梁王刘理叫到跟前,嘱咐道:“你们都要记住我的话:我死后,你们兄弟三人,都要像侍奉父亲一样侍奉丞相,不可怠慢。” 说完,便让两位王爷一同拜见诸葛亮。两位王爷拜完,诸葛亮说:“臣就算肝脑涂地,也难以报答陛下的知遇之恩!” 先主对众官说:“我已经把后事托付给丞相,让嗣子像侍奉父亲一样对待他。你们都不可怠慢,不要辜负我的期望。” 又叮嘱赵云:“我和你从患难中一路走来,没想到要在此地分别。你要念及我们的交情,时常照看我的儿子,不要辜负我的话。” 赵云哭着拜谢说:“臣怎敢不尽犬马之劳!” 先主又对众官说:“你们这些官员,我不能一一嘱咐,希望你们都要珍重自己。” 说完,先主驾崩,享年六十三岁,这一天是章武三年夏四月二十四日。杜甫曾写诗感叹:“蜀主窥吴向三峡,崩年亦在永安宫。翠华想像空山外,玉殿虚无野寺中。古庙杉松巢水鹤,岁时伏腊走村翁。武侯祠屋长邻近,一体君臣祭祀同。”
先主驾崩,文武百官无不悲痛万分。诸葛亮率领众官护送先主的灵柩返回成都。太子刘禅出城迎接灵柩,将其安置在正殿之内。举行完哀悼仪式后,打开宣读遗诏。遗诏写道:“我刚生病的时候,只是得了痢疾,后来又转成其他病症,恐怕难以痊愈。我听说人活到五十岁,不算短命。如今我已经六十多岁,死又有什么遗