让左右侍从准备马匹。李典感慨地站起来说:“将军都这样了,我怎么敢因为私怨而忘记公事呢?我愿意听从指挥。” 张辽十分高兴,说:“既然曼成肯相助,明天你带领一支军队在逍遥津北面埋伏,等吴兵杀过来,你先截断小师桥,我和乐文谦出击迎敌。” 李典领命,自己去点兵埋伏。
再说孙权命令吕蒙、甘宁为前队,自己和凌统在中间,其余将领陆续跟进,朝着合肥杀来。吕蒙、甘宁率领的前队兵马前进,正好与乐进相遇。甘宁出马与乐进交锋,没打几个回合,乐进假装战败逃走。甘宁招呼吕蒙一起率领军队追赶。孙权在第二队,听说前军得胜,便催促兵马前进,来到逍遥津北面。忽然听到连珠炮响,左边张辽率领一支军队杀来,右边李典率领一支军队杀来。孙权大惊失色,急忙派人去叫吕蒙、甘宁回救,可张辽的军队已经杀到。凌统手下只有三百多骑兵,根本抵挡不住曹军排山倒海般的攻势。凌统大声呼喊:“主公为什么不赶快渡过小师桥!” 话还没说完,张辽率领二千多骑兵,率先杀到。凌统转身拼死奋战。孙权纵马冲上桥,却发现桥南面已经折断了一丈多,连一块木板都没有。孙权惊慌得手足无措。牙将谷利大声喊道:“主公可以先勒马后退,然后再猛抽马鞭,让马向前冲,跳过桥去。” 孙权把马往后拉了三丈多远,然后挥鞭催马,那匹马一跃,跳过了桥南。后人有诗赞道:“的卢当日跳檀溪,又见吴侯败合淝。退后着鞭驰骏骑,逍遥津上玉龙飞。” 孙权跳过桥南后,徐盛、董袭驾船前来迎接。凌统、谷利抵住张辽。甘宁、吕蒙率领军队回救,却被乐进从后面追击,李典又拦住厮杀,吴兵损失了大半。凌统所率领的三百多人全部战死。凌统身上多处受伤,杀到桥边时,桥已折断,只好沿着河边逃跑。孙权在船上看到,急忙命令董袭划船去接应,凌统才得以渡河回来。吕蒙、甘宁也都拼死逃过了河。这一仗,杀得江南人人害怕,听到张辽的大名,小孩子晚上都不敢啼哭。众将保护孙权回到营寨。孙权重重地赏赐了凌统、谷利,收兵回到濡须,整顿船只,商议水陆并进的计策,同时派人回江南,再调人马前来助战。
张辽听说孙权在濡须准备兴兵进取,担心合肥兵力太少,难以抵挡,急忙让薛悌连夜前往汉中,向曹操报告,请求救兵。曹操和众官员商议: