去谢罪。”张让说:“如果到了相府,我们就会粉身碎骨,希望娘娘宣召大将军入宫,制止他。如果他不听从,我们就在娘娘面前请求一死。”太后于是下诏书宣召何进入宫。何进接到诏书就准备前往。主簿陈琳劝谏说:“太后这个诏书,肯定是十常侍的阴谋,千万不能去,去了必定有祸事。”何进说:“太后召我,能有什么祸事?”袁绍说:“如今计谋已经泄露,事情已经败露,将军还想入宫吗?”曹操说:“先把十常侍召出来,然后才能进去。”何进笑着说:“这是小孩子的见识。我掌握着天下大权,十常侍能把我怎么样?”袁绍说:“您一定要去的话,我们带领甲士护送您,以防不测。”于是袁绍、曹操各挑选了五百精兵,让袁绍的弟弟袁术率领。袁术全身披挂,带兵排列在青琐门外。袁绍与曹操带着剑护送何进到长乐宫前。黄门官传达太后的旨意说:“太后只宣召大将军,其他人不许擅自进入。”把袁绍、曹操等人都阻拦在宫门外。何进昂首挺胸,径直走进宫,来到嘉德殿门,张让、段珪迎出来,左右的人立刻将何进围住,何进大惊失色。张让厉声斥责何进说:“董太后有什么罪过,你却用毒酒害死她?国母丧葬的时候,你还假称有病不出面!你本是出身屠户酒肆的小人物,是我们把你推荐给天子,才让你荣华富贵,你却不思报效,还想谋害我们!你说我们污浊不堪,那谁又是清白的呢?”何进惊慌失措,想要寻找出路,可宫门全都关闭了,埋伏的甲士一起冲出来,把何进砍成两段。后人写诗感叹道:
汉室倾危天数终,无谋何进作三公。几番不听忠臣谏,难免宫中受剑锋。
张让等人杀死何进后,袁绍久久不见何进出宫,就在宫门外大声喊道:“请将军上车!”张让等人把何进的首级从城墙上扔出去,宣告说:“何进谋反,已经被处死!其余受他胁迫的人,全都赦免。”袁绍厉声大叫:“宦官谋杀大臣!诛杀恶党的人快来助战!”何进的部将吴匡,就在青琐门外放起火来。袁术带兵冲进宫廷,只要看到宦官,不论大小,全都杀死。袁绍、曹操攻破宫门,杀进宫中,赵忠、程旷、夏恽、郭胜四个人被追到翠花楼前,被剁成肉泥,宫中火焰冲天。张让、段珪、曹节、侯览把太后、太子以及陈留王劫持到内省,从后面的道路逃往北宫。当时卢植虽然已经辞官,但还没离开