徐光启说：“利先生，我中华以农立国，农业生产至关重要。但近年来，时常面临一些种植难题，不知西方可有相关经验？”
利玛窦仔细观察着农田，说道：“西方在农业方面也有一些研究，比如合理的轮作方式，能保持土壤肥力。还有一些灌溉技术，可提高水资源的利用效率。”
徐光启眼前一亮：“愿闻其详，还请利先生不吝赐教。”
利玛窦详细地介绍起来，徐光启认真记录，两人交流得十分投入。
最终，他们确定了诸多沿用至今的数学术语，如“几何”“点”“线”“面”等，为中国数学的发展注入了新的活力。
利玛窦不仅传播西方科学知识，还将西方的天文历法介绍到中国。他向明朝官员展示了先进的天文仪器，讲解了哥白尼、伽利略等西方天文学家的理论。
一次宫廷宴会后，一位明朝官员在观赏了利玛窦带来的天文望远镜后，惊讶地说道：“这西方之天文观测方法，与我中华传统有所不同，但其精准度令人惊叹。”
利玛窦回应：“我们西方的天文学，经过多年研究与实践，确有其独到之处。希望能与贵国学者相互交流，共同进步。且这望远镜，能让我们看到更远、更清晰的天体，对天文研究大有裨益。”
官员摸着下巴，思索片刻：“虽这仪器奇妙，但我中华也有自己的天文历法，传承千年，岂能轻易被替代？”
利玛窦微笑着说：“我并非要替代贵国的天文历法，只是希望能相互借鉴。贵国的天文历法有许多宝贵经验，我们西方的天文学也有新的发现，相互融合，必能推动天文之学的发展。比如，贵国对天文现象的长期观测记录，对我们研究天体运行规律就有很大帮助。”
官员微微颔首：“话虽如此，但贸然引入西方之法，恐生混乱。”
利玛窦诚恳地说：“我们可以循序渐进，先从小范围的交流合作开始。比如，我们可以一起观测天象，对比中西方法的差异，取长补短。这样既能保留贵国传统历法的精华，又能吸收西方的先进知识。”
官员思考了一会儿，说：“容我向上禀报，再做定夺。不过，利先生的一番话，倒是让我对西方天文学有了新的认识。”
之