“反正，我已经把她也当作是我的孩子了。”
阿不福思并不是交浅言深的类型，他忽然止住了话头：“所以她现在各方面都还不错吗？”
“她很好，充实、为人着想——我们店里的老夫妇会将她照顾得很好。”
莉丽丝温和应声。
“如果可以——可以跟你订一份每日的午餐到这里来吗？”老人忽然没头没脑地说了这么一句话。
“当然可以。”莉丽丝笑笑，“我会拜托店员送来。”
“谢谢。”
阿不福思拿起了一口未动的冰水，随意地挤出一个并不熟练地笑。
“谢谢——”
他又说了一次，一口干掉了那杯冰凉的液体。
“你放心，先生。”莉丽丝说。
阿不福思深深地看了她最后一眼，那眼神仿佛穿透了时间和迷雾，看到了很久以前的戈德里克山谷，看到了另一个命运多舛的女孩。
然后，他像是耗尽了所有愿意表露的情感，转过身，重新走回吧台后面，拿起抹布，又一次用力地擦拭着一个长得乱七八糟的玻璃杯，
仿佛要把所有的思绪都揉进反光面里就好了。
“去吧。”他头也不抬地说，声音又恢复了那种拒人于千里之外的冷淡，“你的朋友们在等你。”
莉丽丝向阿不福思的背影微微颔首，很快推开了那堵破木门，消失在街道尽头。
门内，只透过门缝出现了一瞬间的阳光是留不住的，它很快又重新被昏暗吞噬。
阿不福思站在原地好一阵子，麻木地帮一个带着头巾的男人再次倒了一杯冒着气泡的饮料，这才挪动了脚步。
在柜台后的破木柜子里，翻出了一张卷边的照片。
上面带着一头微卷黑发的男孩正搂着一个温婉的亚洲女孩，笑得腼腆而满足。