指挥：“皮卡丘，快避开，使用钢铁尾巴。”皮卡丘的尾巴像钢铁一般坚硬，成功击中了拉普拉斯。
小智乘胜追击：“皮卡丘，使用电球。”拉普拉斯被钢铁尾巴命中，还没缓解过来，又被电球击中，顿时陷入了慌乱。小智看到了机会：“就是现在，去吧，宝可梦球”宝可梦球准确地砸中了拉普拉斯，它被收入了宝可梦球中。宝可梦球在地上跳动了几下，最终停止了晃动，发出了一声清脆的“叮”。小智兴奋地喊道：“我们收服拉普拉斯了!”“皮皮卡丘”皮卡丘也高兴地叫了起来。
小智捡起宝可梦球，对着宝可梦球说道：“请多指教喽，拉普拉斯!”他知道，拉普拉斯将会是他的宝可梦团队中的一员。随后，小智和皮卡丘回到了机场，花子赶紧招呼小智：“小智，快过来，准备登机了，你这孩子跑哪去了!”小智有些不好意思：“诶呀，妈妈，我去周围转转，顺便我还收服了一只宝可梦呢!”花子叹了口气：“你这孩子!”但眼中却满是宠溺。
二人一鼠一魔偶登上了飞机，找到座位。随即，飞机起飞，飞向了遥远的阿罗拉地区。经过了很长一段时间的飞行，他们终于到达了目的地。小智兴奋地喊道：“终于到了，阿罗拉地区。哇这里有好多没见过的宝可梦，还有好多以宝可梦为主的交通工具。妈妈，我先去那里看看了!”花子微笑着说：“好的，记得不要跑太远。”
小智随后带着皮卡丘，跑到了沙滩上。他看到那边好像可以尝试去骑乘宝可梦，便兴奋地跑了过去。小智和商家沟通了几句之后，穿上救生衣，骑上巨牙鲨。他兴奋地喊道：“好刺激啊，对吧皮卡丘!”“就看你的了巨牙鲨，再快点再快点!”巨牙鲨突然加速，但是小智突然一个没抓住，掉进水里。他连忙挣扎着爬到巨牙鲨身上，和皮卡丘相视一笑。
回到岸边，商家问小智：“感觉怎么样，阿罗拉特有的宝可梦水上摩托车”小智开心地回答：“我玩的非常开心”商家也很高兴：“那太好了，欢迎你随时再来”小智离开沙滩，去找花子他们汇合。此时花子正躺在沙滩椅上，享受着宁静的日光。花子满足地说：“蓝色的大海，洁白的云朵，还有这可口的果汁，真叫人身心愉悦啊。”
小智兴奋地跑过来：“妈妈，我回来了!”“我体验了一把这