步美，光彦，元太三人到了毛利侦探事务所按响了门铃，屋内传来毛利兰的声音：“稍等~”
毛利兰打开房门看见是三小只。
“小兰姐姐好。”x3
毛利兰微笑着打招呼：“你们好。”
步美探头看向里面：“小兰姐姐，柯南起来了吗？”
“柯南他起来了。”毛利兰回头就看见柯南已经收拾好。
柯南：“小兰姐姐，我们出发去阿笠博士家，今天博士带我们去露营。”
“好的，你们一定要听阿笠博士的话知不知道。”
“小兰姐姐，我们知道了。”x4
四人一起下楼前往阿笠博士家。
四人到了阿笠博士家上车直接出发前往东都山溪。
路上步美，光彦，元太三人在车上唱歌有说有笑的。
到达目的地，元太一马当先打开车门跳下车：“呦吼~~太棒了。”
光彦紧随其后：“元太等等我们。”
步美：“还有我。”
三人朝着溪边跑去。
阿笠博士下车说道：“这里景色很不错，是个露营的好地方。”
元太站在石头上大喊大叫：“你们快来看，这里好多鱼，少年侦探团行动，今天的午餐是烤鱼。”
“烤鱼，烤鱼。”
“烤鱼，烤鱼。”
三小只大呼小叫起来。
柯南对一旁的灰原哀说道：“他们还真是精力旺盛。”
“走吧，我们也去看看。”灰原哀朝着溪边走去。