谢迪贝莱这地方可真算不上什么宜居之地。那座看似气派的欧式别墅孤零零地矗立在沼泽边缘，白色的外墙早已被潮气侵蚀得斑驳发黄。每当晨雾散去，就能看见十几条鳄鱼在门前的烂泥滩上懒洋洋地晒着太阳，它们粗糙的背甲在阳光下泛着油腻的光。
周路用肿胀的左眼透过脏兮兮的窗户往外看时，正巧对上一双冰冷的爬行动物眼睛。周路的这只眼睛现在肿得吓人，活像挨了职业拳击手一记重拳，眼睑上的蚊子包还在隐隐发烫。更可怕的是，他掀开衬衫就看见身上布满了密密麻麻的红色丘疹，有些已经被挠得渗出血丝——这些该死的蚊子简直像微型吸血鬼，不知从哪个缝隙钻进来大开杀戒。
\"见鬼，这地方连蚊子都变异了吗？\"周路抓挠着手臂上又一个新鼓起的包，看着伙伴们也都遭了殃。珍妮的耳垂肿成了小番茄，玛丽贝斯的脖子上连成片的红疹像戴了条怪异的项链，就连彻夜未眠的阿比盖尔脸上也顶着三个对称的包，活像被什么邪恶仪式标记过似的。
窗外的沼泽在暮色中升起淡绿色的薄雾，隐约能听见成群的蚊虫在纱窗外发出令人毛骨悚然的嗡嗡声，仿佛在酝酿下一波进攻。
斯旺森牧师正忙着给众人分发止痒药膏，他那件皱巴巴的牧师袍口袋里塞满了各种瓶瓶罐罐。\"上帝保佑，这些药草应该能缓解你们的痛苦，\"他一边念叨着，一边将混着薄荷的绿色药膏涂抹在周路红肿的眼睑上。
整个营地都弥漫着驱虫烟的味道，刺鼻的烟雾从铁皮罐里缓缓升起，在潮湿的空气中形成一道道灰白色的雾带。周路烦躁地碾死了一只爬到他脚背上的甲虫，甲壳碎裂的触感让他更加心烦。他揉了揉被烟熏得发涩的眼睛，起身推开吱呀作响的木门，走到了外面的空地上。
\"滚开！滚回你的沼泽去！\"蓝尼的吼声从不远处传来。只见他和比尔各自抄着一根粗壮的木棍，正对着一条闯入营地的短吻鳄虚张声势地挥舞着。那条鳄鱼足有十几英尺长，粗糙的鳞甲在夕阳下泛着暗沉的光泽，它慢悠悠地摆动着尾巴，似乎对两人的威胁毫不在意，反而张了张嘴，露出两排森白的尖牙。
皮尔逊站在稍远的地方，手里攥着他那把油腻的厨刀，一边磨刀一边咧嘴笑道：\"嘿，要是能把它放倒，今