朱塞佩的皮鞋踩在腐朽的木地板上，发出令人牙酸的吱呀声。他用手帕掩住鼻子，嫌恶地扫视着这间不足十平米的阁楼——墙纸剥落处露出霉变的木板，唯一的窗户用旧报纸糊着裂缝，铁架床上单薄的被褥打了不下十个补丁。
\"你现在就住在这种老鼠窝里吗，我的凡妮莎？\"他拖长音调，手指划过积满灰尘的窗台，在台面上留下三道清晰的痕迹，\"连你在西西里岛的狗舍都比这像样。\"
凡妮莎死死咬住下唇，苍白的唇瓣上渗出血丝。她怀里的安娜突然剧烈地扭动起来，婴儿的哭声撕心裂肺，在低矮的天花板下回荡。这声音仿佛带着某种预知危险的直觉，连窗外偶尔飞过的鸽子都被惊得扑棱翅膀。
\"乖，aa在这里\"凡妮莎将襁褓搂得更紧，颤抖的手指抚过女儿被泪水浸湿的小脸。婴儿灰蓝色的眼睛在昏暗的煤油灯下泛着水光，像暴风雨前夕的地中海。
朱塞佩突然暴起，镶银的手杖重重砸向铁床架。\"让那个小杂种闭嘴！\"金属碰撞的巨响中，他袖口的蛇形纹身扭曲如活物，\"还是说，你想让我亲自来让她安静？\"他的手伸向腰间，露出那把弹簧刀。
月凡妮莎将女儿轻轻放在床垫上，指尖抚过婴儿柔软的脸颊，感受到那温热的触感。眼睛突然泛起冷芒，她猛地转身，从枕头下抽出一把生锈的裁缝剪刀。她像头护崽的母狼般扑了过去，剪刀寒光直刺对方咽喉。
在街头混过多年的朱佩塞反应快得惊人，他抄起镶铜头的手杖横扫而出，重重砸在凡妮莎的肩膀上。
剧痛让凡妮莎踉跄着摔倒在地，剪刀“当啷”一声滑到墙角。朱佩塞三步并作两步冲上前，伸手死死揪住她浓密的头发，将她整个人从地上拽起来。“臭婊子，你想干什么？要杀了我吗？啊？”他暴跳如雷。
两记响亮的耳光重重落在凡妮莎脸上。朱佩塞眼中燃烧着不可置信的怒火——这只被他玩弄于股掌之间的“西西里小绵羊”，竟然敢亮出獠牙！
凡妮莎的身体瘫软如泥，长期的抑郁与营养不良让她毫无反抗之力。但她通红的眼睛里却燃烧着从未有过的火焰，死死盯着眼前这个毁了她一生的男人。突然，她猛地仰头，将口中混着血水的唾沫狠狠啐在朱佩塞脸上。