，娟秀的字迹）
父母大人膝下：
女儿柏枝谨问父母大人万福金安，顺问二弟、弟媳、三妹安好。
女儿近来有一事，踌躇不定，敢请父母大人训示。
因二阿哥婚期已定，皇后娘娘日前垂问，待二阿哥成婚开府，是否愿至二阿哥府中伺候，若不愿则按成例放女儿出宫。
同辈宫女，如菱枝、芸枝等皆已在出宫之列；女儿欲侍奉于父母之侧以尽孝，然女儿以包衣之身选入宫中侍奉皇后娘娘，至今已历八载，皇后娘娘恩深难舍，又得蒙皇后娘娘垂爱，欲予此重任，若称不愿，似有违父亲大人所授忠爱之道。且二阿哥与格格温和怜下，平素赏赐丰厚，亦可为家中进项。
故此女儿实难决断，敬希父母大人赐复。
随信附会票一张。此前恰逢纯嫔娘娘诞下七阿哥，皇上与皇后娘娘嘉赏宫人，女儿亦在得赏之列，故此次在钱庄多存七两银。
女儿顿首再拜。
乾隆八年腊月
（紫禁城嫔妃家书，发往奉天府）
额娘膝下：
女儿已有身孕，明年宫中将有旨宣额娘入宫陪产。
炩妃魏氏
乾隆九年八月