不得不说，美军士兵虽然暂时还不太擅长作战，但总有一些千奇百怪的特长。正当德内尔以为自己要被那枚手榴弹扎伤的时候，一个在他身后的美国二等兵竟然一步上前，一推手掌将那枚手榴弹拍到了城墙下，一套动作如行云流水一般，好像之前就演练了无数次一样。
周围的士兵爆发出一阵欢呼：“好接，捕手查理！”
德内尔这才明白，原来这名士兵在入伍前就是棒球队的捕手，以这个速度飞来的手榴弹在他看来难以捕捉，但对捕手查理而言，拨飞这个缓慢飞行的球状物体实在轻而易举。
经历了这个插曲后，夺下要塞便再也没有了一丝波澜。五分钟后，德内尔将城墙上的75小炮调转炮口，对准了维希军队躲藏的掩体，见此情景，维希军队的指挥官开始哭爹喊娘地用英语大吼着：“集合！”
带着不明所以的美国士兵开了两炮后，德内尔才反应过来，那个家伙是不是想说“投降”？于是他先命令士兵停火，然后用法语要求维希军队投降。双方没用一分钟就达成了共识，维希士兵们便丢下武器，抱着头离开了掩体，自觉地走进了要塞的牢房。
要塞既然已经夺下，按照计划，f连的士兵应当发射红色信号弹向第9步兵师的其他部队通报。但不巧的是，连队携带的红色信号弹已经掉进了海里。德内尔只能找来一个愿意合作的俘虏带路，去翻翻要塞的弹药库。同时，他还让两个美国士兵在要塞的上空升起白旗（第47团为了当下这种情况准备了五面星条旗，但遗憾的是，这五面旗子及其旗手如今都不知去向），以示意要塞已被夺下。
在德内尔忙着联系部队的同时，维希救护兵和美军救护兵一道救治双方的伤员，天主教牧师则开始为死者和将死者祈祷。要塞的一切都井井有条，守军在得知进攻他们的是美国人而非英国人之后，也完全熄灭了抵抗的心思，安之若素地在牢房里闭目养神。
上午七点四十，在黄滩上指挥迫击炮的贝尔加拉中尉带着炮兵进入了要塞。德内尔不等他开口祝贺，便命他立刻搜寻要塞里的电台，向第9步兵师师部发报报告f连的情况，并请求进一步的指示。
在贝尔加拉中尉拿出米纸做的密码本，开始笨拙地给师部发报的时候，德内尔走上要塞观察哨，