rryon，carryontonight”（继续吧，继续今夜）
。。。
房间的一角。
派恩，双臂背在身后，站在了没有摄像机拍摄的位置，安静的看着大卫的“表演”。。
不过当大卫唱完了第一段副歌后，他的目光转向了远处窗边，靠在苏珊身上的露比。
大卫身边的所有人，都是经由派恩让人经过细致的调查后，才形成了整份资料，交给了老摩根。。
对于露比，派恩不仅认识，还对她的过往做过很多背景调查。
包括她的酒鬼爸爸＋那位只知道嗑药，却从未关心女儿的糟糕母亲～
让露比几乎从未体会过，什么是家庭的温暖，什么家人的关怀。。
但在派恩看来，露比的悲惨童年遭遇，并不算十分稀奇～
米国整个六十年代，几乎都是充满了各种“自由”和“放纵”的呼声～
不仅仅是东部和西部的大城市，就连一向保守的米国中部各州，也都在60年代有很多响应各种“运动＋新思潮”，而冒出来的“新自由”团体。。
它们对各种曾在社会上掌控着主流思想的人们，在媒体上发出了许多“不同的声音”，并产生了激烈的碰撞～
其中就不乏。。刚要步入养育下一代的生活阶段，却又控制不住自己欲望的年轻父母们。。
所以，露比父母“非常努力”的让她成为了，很具有典型代表性的“婴儿潮中的不幸”～
（米国的二战后婴儿潮时期，一般是指1946年－1964年出生的那一代人，约有6000万人左右。）
－－－
曼哈顿。
阴沉了一整天的天空中，被夕阳映照出了一片火红色的美丽晚霞。
66街，fbi纽约总部楼下。
哈罗德·斯通紧了紧外套大衣的领口，看着法尔·波奇维诺坐进了自己的轿车，向他挥了挥手道别。
坐在驾驶位的法尔·波奇维诺，扯着嘴角向他笑了笑，发动了轿车，快速离开了这里。
二十分钟后。
下城区，16街的一栋公寓楼内。
法尔·波奇维诺用钥匙打开了家门